English

心血与才智的结晶

1999-07-14 来源:中华读书报 ——读《临床胆石病学》 我有话说

时至春暖花开之际,人处蓄精养锐待发之时,我收到湖南省人民医院外科主任吴金术大夫托人转交的书稿清样一部并附彩图13本,邀请我为此书写一节评论。手捧这部分量不轻的书稿,心有所感,吴大夫的佳作还未付梓,却将清样寄来,让我先睹为快,面对着他的这份信任和诚意,顿时感到肩头上增添了颇为沉重的压力。写书评不易,又恐评得不好,真让我有些左右为难了。

胆道系统结石是我国的一种常见病,也是难治性疾病。吴金术大夫苦心经营13年,积累了大量临床资料和丰富的经验。在难治性肝内胆管结石外科治疗方面,创立了2-3级胆管“盆氏吻合”手术,为胆道外科临床提供了一条有效的治疗措施,为广大外科工作者树立了好的学习榜样。他在完成上千例此类手术病例的基础上,根据自己多年临床实践经验,完成了百万字的《临床胆石病学》这部巨著,为我国胆道外科临床医生提供了一部较好的参考书。

这部著作分上、中、下三篇共29章。上篇总论比较系统地介绍了肝胆系统解剖、生理、病理、胆石病成因以及诊断和鉴别要点。其内容既包含国内最新研究成果,也融合了他自己的临床经验。中篇疾病篇,详尽介绍常见胆石病的种类、并发症、合并症、术后并发症和几种特殊肝胆管结石病症,条理清晰,内容充实。下篇手术治疗篇,其重点在第22章肝内胆管盆氏引流术,这是渗透作者心血的一部分,也是聚作者13年辛勤实践的经验总结。《临床胆石病学》虽为百万字巨著,通篇连接精密,语言流畅,通俗易读,图文并茂,可操作性强,全书在科学性、实用性和可操作性等方面俱佳。此书的出版,无疑为广大医学生、研究生和从事肝胆外科工作的青年医生提供了一部好的作品。

著作是一份费心又费力的苦差事。作为写书人,我感触尤深。好比厨师烹调,难合众口。他人读后,观点不同,认识各异,评头论足也是情理中事。《临床胆石病学》一书中的某些术语是否妥贴,英汉对照是否准确、全面,中医中药的疗效评价是否合理,有待广大读者去评论。先贤有云:“博学之,审问之,慎思之,明辨之,笃行之。”可喜的是,此书为我和广大医务人员提供了作者苦心探求而得的成果,正所谓心血之作,自然会得到它应得的好评。(《临床胆石病学》,湖南科学技术出版社1998年12月第1版,178.00元)

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有